Poetic Trespass


Poetic Trespass
Author: Lital Levy
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691176094
Size: 76.83 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 5802
Get Books

Poetic Trespass

Poetic Trespass by Lital Levy, Poetic Trespass Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Poetic Trespass books, A Palestinian-Israeli poet declares a new state whose language, "Homelandic," is a combination of Arabic and Hebrew. A Jewish-Israeli author imagines a "language plague" that infects young Hebrew speakers with old world accents, and sends the narrator in search of his Arabic heritage. In Poetic Trespass, Lital Levy brings together such startling visions to offer the first in-depth study of the relationship between Hebrew and Arabic in the literature and culture of Israel/Palestine. More than that, she presents a captivating portrait of the literary imagination's power to transgress political boundaries and transform ideas about language and belonging. Blending history and literature, Poetic Trespass traces the interwoven life of Arabic and Hebrew in Israel/Palestine from the turn of the twentieth century to the present, exposing the two languages' intimate entanglements in contemporary works of prose, poetry, film, and visual art by both Palestinian and Jewish citizens of Israel. In a context where intense political and social pressures work to identify Jews with Hebrew and Palestinians with Arabic, Levy finds writers who have boldly crossed over this divide to create literature in the language of their "other," as well as writers who bring the two languages into dialogue to rewrite them from within. Exploring such acts of poetic trespass, Levy introduces new readings of canonical and lesser-known authors, including Emile Habiby, Hayyim Nahman Bialik, Anton Shammas, Saul Tchernichowsky, Samir Naqqash, Ronit Matalon, Salman Masalha, A. B. Yehoshua, and Almog Behar. By revealing uncommon visions of what it means to write in Arabic and Hebrew, Poetic Trespass will change the way we understand literature and culture in the shadow of the Israeli-Palestinian conflict.


Poetic Trespass
Language: en
Pages: 360
Authors: Lital Levy
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2017-05-09 - Publisher: Princeton University Press
A Palestinian-Israeli poet declares a new state whose language, "Homelandic," is a combination of Arabic and Hebrew. A Jewish-Israeli author imagines a "language plague" that infects young Hebrew speakers with old world accents, and sends the narrator in search of his Arabic heritage. In Poetic Trespass, Lital Levy brings together
Hebrew Gothic
Language: en
Pages: 328
Authors: Karen Grumberg
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2019-09-01 - Publisher: Indiana University Press
Sinister tales written since the early 20th century by the foremost Hebrew authors, including S. Y. Agnon, Leah Goldberg, and Amos Oz, reveal a darkness at the foundation of Hebrew culture. The ghosts of a murdered Talmud scholar and his kidnapped bride rise from their graves for a nocturnal dance
The Holocaust and the Nakba
Language: en
Pages: 403
Authors: Bashir Bashir, Amos Goldberg
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2018-11-13 - Publisher: Columbia University Press
In this groundbreaking book, leading Arab and Jewish intellectuals examine how and why the Holocaust and the Nakba are interlinked without blurring fundamental differences between them. While these two foundational tragedies are often discussed separately and in abstraction from the constitutive historical global contexts of nationalism and colonialism, The Holocaust
Poetry Criticism
Language: en
Pages:
Authors: Bashir Bashir, Amos Goldberg
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 1992 - Publisher:
Books about Poetry Criticism
Robert Frost and the Politics of Poetry
Language: en
Pages: 263
Authors: Tyler Hoffman
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2001 - Publisher: University Press of New England
A powerful and persuasive new reading of Frost as a poet deeply engaged with both the literary and public politics of his day.
The Poetics of Trespass
Language: en
Pages: 101
Authors: Erik Anderson
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2010 - Publisher: Seismicity Editions
Literary Nonfiction. Using his Denver apartment as a central locale, Erik Anderson walked a path that traced the letters Pastoral between February and March 2007. Navigating the various curves and corners of the city streets, Anderson charts the experiences of a writer in a man-made environment. Explorative, adventurous, and insightful,
Trespass
Language: en
Pages: 80
Authors: Thomas Dooley
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 2014-09-30 - Publisher: Harper Collins
The 2013 National Poetry Series selection, chosen by poet and novelist Charlie Smith. Established in 1978 by legendary editor Dan Halpern, the National Poetry Series has discovered many new and emerging voices and has been instrumental in launching the careers of poets and writers such as Billy Collins, Mark Doty,
Notes on Contemporary Literature
Language: en
Pages:
Authors: Thomas Dooley
Categories: Literature, Modern
Type: BOOK - Published: 1973 - Publisher:
Books about Notes on Contemporary Literature
Wascana Review of Contemporary Poetry and Short Fiction
Language: en
Pages:
Authors: Thomas Dooley
Categories: Literature
Type: BOOK - Published: 1998 - Publisher:
Books about Wascana Review of Contemporary Poetry and Short Fiction
Robert Frost's Imagery and the Poetic Consciousness
Language: en
Pages: 83
Authors: Dennis Vail
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 1976 - Publisher: Texas Tech University Press
Examines Robert Frost's poetical style.